YAMAHA S4 and Steinway M, the concert grand needing intensive maintenance in collaboration with Master piano technician Mr Sato from Japan.
2台のコンサートグランドの集中メンテナンスを、マスターピアノテクニシャン佐藤一夫氏のご協力により仕上げました。
YAMAHA S4
piano
The Colt Clavier Collection, Kent コルト・クラヴィア・コレクション
I was given the book “THE EARLY PIANO/C.F.COLT” when I was student in Japan. Since then, I have dreamt of visiting this private collection in England. I asked the piano fairy about it and she answered me. It’s a dream come true! *photo used with permission.
まだ学生だった頃、ドイツで働いていたピアノ調律技術者の大先輩からこの本を賜りました。それ以来、いつかこの子達に会って実際に自分の目と耳でどんな音がするのか試して見たいと思っていました。ピアノフェアリーにお願いしたら、なんと、今回のイギリス滞在で夢が叶いました！
Regulation Zimmermann ドイツのピアノの整調
Zimmermann is same group with Bechstein made in Germany, needing regulation and tuning today.
今日は、ドイツの楽器ベヒシュタインの子供、Zimmermannの整調、調律をしました。
My favourite Bösendorfer 私の好きなべーゼンドルファー
Miss Honey with YAMAHA 猫のハニーちゃんとピアノ
Mr James Dunell and his lovely son Felix, and Miss Honey.
オーナーのJamesさんとFelix君、そしてハニーちゃんです。
