Hello Eri-san! I am very pleased to welcome you again. This is my favourite piano needs a good maintenance.
こんにちはーEri さん！またお越し頂けて、とってもうれしいわ。私のお気に入りのピアノは良いメンテナンスが必要なのー
KAWAI piano
KAWAI KG-2D with Rosie
KAWAI RX-3 meintenance with Jedi Knight
ジェダイと一緒にピアノメンテナンス
KAWAI RX-3 needs good maintenance today. Oh –! Luke and Master Yoda is ready to help me. How lucky I am!
今日、このRX-3は良いメンテナンスが必要です。まあ！ルークとマスター･ヨダがお手伝いの準備をしてくれています。なんてラッキーなのかしらー！
KAWAI K-3 with Sheva
シェバちゃんとピアノ
Buon giorno, Eri-san! Mi chiamo Sheva. I am happy to see you again!
Eri さんこんにちはー! 私、シェバよ。また会えてとってもうれしいわ！
KAWAI US-55 with Toby
トビー君とピアノ
Hello! I am Toby 2 years old. Look! I am so excited to see inside the piano like this!
こんにちはー ぼく、トビーです。2歳なの。見て！ピアノの中が見えるなんて、すっごーい わくわくしちゃう！
KAWAI K-8 with HK actor, Mr Michael Wong 2
香港の俳優マイケル・ウォンさんとピアノ
Eri-san, Where are you –??? I can not find you at the studio. The piano is waiting you!
Oh -! The Piano Fairy is calling me now. I am here!
Eri さーん どこにいるの？スタジオで見つからないよ。ピアノが待ってるよ！
あら、ピアノフェアリーが呼んでるわ。ここよー！
