Hello everyone! I am Melody. My piano is YAMAHA U3, age 31 years needing medical examination today so, I called Eri-san the piano doctor is here!
皆さん、こんにちは!私、メロディー。私の31歳のピアノは、今日健康診断が必要なの。ピアノ・ドクターのEri さんに来てもらいました。

The photo by Mr Geoff Townsend
'The Colt Clavier Collection'
Hello everyone! I am Melody. My piano is YAMAHA U3, age 31 years needing medical examination today so, I called Eri-san the piano doctor is here!
皆さん、こんにちは!私、メロディー。私の31歳のピアノは、今日健康診断が必要なの。ピアノ・ドクターのEri さんに来てもらいました。

Hello! I am Max. I like my piano very much. I am waiting Eri-san to tune the piano.
こんにちは!ぼくマックス。このピアノ大好きなんだ。Eri さんが調律するのを待ってるの。

Hi! I am Charlie. I invited Eri-san to a Halloween party. Welcome! Please, come on in, Piano Fairy!
ぼく、チャーリー!ハロウィーン・パーティーに Eri さんを招待したんだよ。いらっしゃい、どうぞ入ってーピアノフェアリーも!

Hello! I am Melody. The Piano Fairy says I look like deerlet but I am a dog! I have Shigeru Kawai SK-2. The piano produces rich tone. I like it very much.
こんにちは!私、メロディー。ピアノフェアリーったら、私のこと子鹿みたいって言うのよ。でも私はワン子です!私の Shigeru Kawai SK-2 はとっても新しくて、ステキな音がするの。大好きなピアノです。

I had a little time to go around the Bund area in Shanghai a famous sightseeing spot. There are many beautiful historical buildings.
少し時間があったので、観光スポットで有名な外灘エリアを回ってみました。ここには歴史的な美しい建物が並んでいます。
