The photo by Mr Geoff Townsend
'The Colt Clavier Collection'
Hello! I am Yuki. The meaning of Yuki is the snow by Japanese. I am good friend of the Piano Fairy! My piano needs to have basic maintenance and the action repair today.
こんにちはー ぼく、ユキです。ぼくって色白でしょ？日本語で雪の意味です。ぼくね、ピアノフェアリーとお友だちなの。今日は、ピアノの整備とアクションの修理が必要なんだ。
This little one needs basic maintenance today. Let’s clean inside the piano first.
Oh — This is my favourite vacuum cleaner Dyson!
この小さな子は、ピアノの整備が必要です。まずはピアノの中のお掃除をしましょう。
まあ、この掃除機は私のお気に入り、ダイソン君です。
This little piano needs basic maintenance today. Oh — This is my favourite vacuum cleaner Dyson!
この小さなピアノは整備が必要です。あら、私のお気に入りの掃除機、ダイソン君よ！
Hello! I am Ming. Did you remember me? My piano needs to have basic maintenance so Eri-san is here again.
こんにちはー ぼくミンです。ぼくのこと覚えてるかなー？ぼくのピアノは整備が必要なので、Eri さんがまた来てくれました。
Guten Tag! Mein Name Schoko und ich komme aus Deutschland.
Today, my piano needs to have regular check up so Eri-san is here!
こんにちは！ドイツから来たショコです。今日は定期メンテナンスで Eri さんが来ています。
