Guten Tag! Mein name Flecki und ich komme aus Deutschland.
My piano is quite new and needs to have proper maintenance so, Eri-san is here!
こんにちはー！ぼく、フレッキー。ドイツから来たの。
ぼくのピアノはまだ新しいんだよ。ちゃんとしたメンテナンスが必要なので、Eriさんが来てくれました。
YAMAHA
YAMAHA U1 with Flecki
YAMAHA U3 action repair with Yuki
ユキ君とアクションの修理
Hello! I am Yuki. The meaning of Yuki is the snow by Japanese. I am good friend of the Piano Fairy! My piano needs to have basic maintenance and the action repair today.
こんにちはー ぼく、ユキです。ぼくって色白でしょ？日本語で雪の意味です。ぼくね、ピアノフェアリーとお友だちなの。今日は、ピアノの整備とアクションの修理が必要なんだ。
YAMAHA C3 with Ms Lily
ピアノとリリーちゃん
Hello! I am Lily 1 years old. I am good friend of the Piano Fairy, and he told me that I can hide behind of the piano as I am truly black colour same as the piano!!
こんにちはー！私、リリーです。まだ1歳なの。私ね、ピアノフェアリーととっても仲良しなの。それで、彼ったら私は真っ黒でピアノの色と一緒だから、ピアノの後ろに隠れててごらんって言うのよー！！
YAMAHA U3 first year maintenance with Mr Ming
ミン君と1年目のメンテナンス
Hello everyone! I am Ming. My piano needs first year maintenance so, Eri-san is here!
みなさーん、こんにちは！ぼく、ミンです。ぼくのピアノは初年度のメンテナンスが必要なので、Eriさんが来てくれました。
YAMAHA C108 basic maintenance
ピアノの整備
This little one needs basic maintenance today. Let’s clean inside the piano first.
Oh — This is my favourite vacuum cleaner Dyson!
この小さな子は、ピアノの整備が必要です。まずはピアノの中のお掃除をしましょう。
まあ、この掃除機は私のお気に入り、ダイソン君です。
