Hello! I am Charlie. Did you remember me? Hem, I am very proud to be the apprentice of Eri-san!
こんにちはー ぼくチャーリーです！ぼくのこと覚えているかな。ぼくね、Eri さんの弟子になれて、すっごくうれしいんだ。えへん！
Tuning
YAMAHA G2 with Charlie the apprentice
Steinway model O from Vienna
ウィーンからやって来たスタインウェイ
Hello Eri-san, I am the Piano Fairy and have just arrived from Vienna!
こんにちは Eri さん、ぼくはウィーンからやって来たところなんだ！
YAMAHA U3 with Mr Ming
ミン君とピアノ
Happy New Year !
I am Ming. Did you remember me? I am good friend of the Piano Fairy.
新年明けまして、おめでとう！
ぼく、ミンです。ぼくのこと覚えてる？ぼくねー、ピアノフェアリーとお友だちなんだ。
Bösendorfer model 225 with Coco
ココちゃんとべーゼンさん
Guten Tag, Eri-san! I am a Piano Fairy of Bösen from Vienna. I am special model so that good maintenance is very important. I am happy to meet Eri-san.
(This is a concert grand piano that has additional four keys to subcontra F)
こんにちは、Eri さん！ぼくはウイーンから来たべーゼンのピアノフェアリー。ぼくは特別なモデルなので、良いメンテナンスがとても大切なんだ。ぼく、Eri さんに会えてとってもうれしいよ！
（このピアノは最低音 F まで 4 鍵余分にあるコンサートグランドピアノです）
Billy with SEILER, made in Germany ビリーちゃんとドイツのザイラー
Hello! I am Billy. Look! I am very proud to have SEILER piano. How beautiful my piano is ♪♪
こんにちはー！私、ビリー。見て！私のピアノ、ザイラーが自慢なのよ。なんて美しいピアノなんでしょう ♪♪
