Guten Tag, Eri-san! I am a Piano Fairy of Bösen from Vienna. I am special model so that good maintenance is very important. I am happy to meet Eri-san.
(This is a concert grand piano that has additional four keys to subcontra F)
こんにちは、Eri さん!ぼくはウイーンから来たべーゼンのピアノフェアリー。ぼくは特別なモデルなので、良いメンテナンスがとても大切なんだ。ぼく、Eri さんに会えてとってもうれしいよ!
(このピアノは最低音 F まで 4 鍵余分にあるコンサートグランドピアノです)
Look! I am keeping the room in good condition. Coco is excellent manager of the piano room.
見て、お部屋は良い状態に保たれています。ココちゃんはとっても優秀なピアノルームのマネージャーです。
Eri-san is able to create a beautiful European sound.
Eri さんはすてきなヨーロッパの音色を創ることができるんだよ。
Coco and Mau, Finished! Oh— Mau? Where are you?
ココちゃん、マウ君、終わったよー あれれ?マウ君、どこにいるのかしら?
Eri-san, I am here! ぼくここだよー!
See you again! またねー