Hello Eri-san! I am Pinky. I am so happy to see you again. My Old friend is waiting you!
Eri さん、こんにちはー！私、ピンキー。またお会いできてとってもうれしいわ！私の古い友人が待っています。
Piano
C. Bechstein made in Germany with Pinky
KAWAI SK-3 with his little friend
ピアノと小さなメッシ君
Bonjour!
I am called little Messi and friend of the Piano Fairy. My piano Shigeru Kawai needs good care so, Eri-san is here.
こんにちはー！ぼくね、小さなメッシって呼ばれているんだよ。ピアノフェアリーの友だちなの。ぼくのピアノ Shigeru Kawai は良いメンテナンスが必要なので、Eri-san に来てもらっています。
YAMAHA G2 with Charlie the apprentice
弟子のチャーリー君とピアノ
Hello! I am Charlie. Did you remember me? Hem, I am very proud to be the apprentice of Eri-san!
こんにちはー ぼくチャーリーです！ぼくのこと覚えているかな。ぼくね、Eri さんの弟子になれて、すっごくうれしいんだ。えへん！
Steinway model O from Vienna
ウィーンからやって来たスタインウェイ
Hello Eri-san, I am the Piano Fairy and have just arrived from Vienna!
こんにちは Eri さん、ぼくはウィーンからやって来たところなんだ！
YAMAHA U3 with Mr Ming
ミン君とピアノ
Happy New Year !
I am Ming. Did you remember me? I am good friend of the Piano Fairy.
新年明けまして、おめでとう！
ぼく、ミンです。ぼくのこと覚えてる？ぼくねー、ピアノフェアリーとお友だちなんだ。
