Hello Eri-san, I am Chaka. My favourite piano is very sick now. Please help my piano!
Eri さん、こんにちは ぼくチャカです。ぼくの大好きなピアノさんは病気なの。どうか助けてください。
The photo by Mr Geoff Townsend
'The Colt Clavier Collection'
Hello Eri-san, I am Chaka. My favourite piano is very sick now. Please help my piano!
Eri さん、こんにちは ぼくチャカです。ぼくの大好きなピアノさんは病気なの。どうか助けてください。
Hello! I am Cha Cha. My piano SAUTER needs to have regular check up today. The benefits of periodic maintenance is stability of the pitch.
こんにちはー!ぼく、チャチャです。僕のピアノはドイツ製のザウター。今日は定期メンテナンスが必要なんだ。定期的にメンテナンスすると、ピッチも安定するんだよ。
Hello! I am Cha Cha. My piano is SAUTER. This is my favourite piano so that I am together with him always. I am waiting Eri-san now to finish maintaining the piano with Piano Fairy.
こんにちは ! ぼく、チャチャ。ぼくのピアノはドイツのザウター。ぼくのお気に入だから、いつも一緒にいるんだよ。Eriさんのピアノメンテナンスが終わるのを、ピアノフェアリーと待ってるんだー。
Hello! I am Cha Cha. My piano is SAUTER made in Germany. Eri-san is here!
こんにちは!ぼく、チャチャです。ぼくのピアノはドイツのザウター。Eriさんがここに来てるんだ。