Hello Eri-san! I am Ming. I am so happy to see you again.
Eri さーん、こんにちは！ぼく、ミンです。また会えてとってもうれしいなー
Piano
YAMAHA U3 periodic maintenance with Ming
YAMAHA G2 broken string with Coco
切れてしまった弦とココちゃん
Hello Eri-san! I am Coco. Loooook –!!! My piano has broken string.
Eri さん、こんにちは。私、ココ。見て見てー!! 私のピアノ、弦が切れちゃったの。
The Convention 2017 at Shrewsbury, England
イギリスのコンベンション
The annual P.T.A. Convention was held in the beautiful historic city of Shrewsbury. There are many old buildings and Shrewsbury Abby founded in 1083.
今年のイギリスのピアノ調律技術者協会のコンベンションは、中世の建物が数多く残っている歴史的な街 Shrewsbury で開かれました。1083年に建てられた教会 Shrewsbury Abby が現存しています。
KAWAI KG-2D with Rosie
ロージィーちゃんとピアノ
Hello Eri-san! I am very pleased to welcome you again. This is my favourite piano needs a good maintenance.
こんにちはーEri さん！またお越し頂けて、とってもうれしいわ。私のお気に入りのピアノは良いメンテナンスが必要なのー
Bösendorfer model 225 with Coco
ココちゃんとベーゼンドルファー225
Hello, Eri-san! I am Coco. I am happy to see you again. I have very special piano with additional four keys to subcontra F. The piano is rich and beautiful Viennese sound.
こんにちは Eri さん！私、ココ。また会えてうれしいわー 私のピアノはとってもスペシャル。最低音Fまで4鍵余分にあるの。豊かで美しいウィーンの音色よ。
