Hello Eri-san! I am Blüthner from Germany. Thank you for always taking care of me. I feel uncomfortable with my keyboard today. Would you please check it out?
Eri さん、こんにちは！ドイツから来たブリュートナーです。いつもケアしてくれて、どうもありがとう。今日は、なんだか鍵盤の具合があまりよくない感じなの。見ていただけますか？
Blüthner
Blüthner periodic maintenance
Blüthner favourite piano of Piano Fairy
ピアノフェアリーのお気に入り
This is one of my favourite piano, Blüthner made in Leipzig, Germany.
このブリュートナー、ドイツのライプツィヒで作られました。ピアノフェアリーのお気に入りの1つよ。
Blüthner with well controlled room
お部屋の管理の行き届いたブリュートナー
I and Piano Fairy is very happy to meet Blüthner made in Germany today!
今日、ピアノフェアリーと一緒にドイツのピアノ、ブリュートナーに会いました。
Blüthner made in Germany ドイツのピアノ ブリュートナー
I am so glad to have Blüthner piano for maintenance today!
Julius Blüthner established his workshop in Leipzig, Germany in 1853. Numerous royals, composers, conductors, artists, authors and performers have owned Blüthner pianos. They include Johannes Brahms, Gustav Mahler, Claude Debussy, Richard Wagner, Johann Strauss, Tchaikovsky, Sergei Rachmaninoff. The sound is really very rich.
今日はブリュートナーのピアノメンテナンス。とってもうれしいです！
Julius Blüthnerがドイツのライプテイヒに工房を始めたのは1853年。それからドイツでも有数のピアノメーカーになりました。ブラームス、マーラー、ドビュッシー、ワーグナー、ヨハン・シュトラウス、チャイコフスキー、ラフマニノフなどなど、皇室関係、作曲家、芸術家、作家などなど、たくさんの人たちに愛され続けているピアノです。
