Kung Hei Fat Choi! Wish you a blessed and prosperous year of the Dog!
I am Charlie the apprentice of Eri-san. This year is my year!!! We had CNY party.
ぼくEri さんの弟子のチャーリー。今年は戌年、ぼくの年だよ！旧正月のパーティーです。
Happy Chinese New Year party
YAMAHA U3 maintenance with Lily and Truffle
リリーとトラッフルとピアノの整備
Hello Eri-san, I am Lily! My piano seems to be sick… needs good maintenance. I am very happy to meet you today!
Eri さーん、こんにちは。私、リリー！私のピアノさん、具合が悪いみたいなの。良いメンテナンスが必要ね。今日は会えてとってもうれしいわ！
Lily is beautiful cat and Truffle is gentle dog.
きれいな白い子はリリー、おっとりしたワンコはトラッフル。
YAMAHA U3 maintenance with Lily and Truffle-Day2
リリーとトラッフルとピアノの整備 2日目
Eri-san is continuing the maintenance of my piano! Look! My piano is getting better!
Eri さんはメンテナンスを続けています。見てー！私のピアノさん、良くなってきたわ！
Merry Christmas and Happy New Year
メリークリスマス
Merry Christmas!
We, St. John’s Cathedral Choir sang Mass Op.130/Joseh Jongen(1873-1953) with brass ensemble at Midnight Mass on Christmas Eve, with special guest from England; Paul Phoenix former Kings Singers!!! This piece is fantastic harmony and very romantic which is like a glorious light from Muse!
St. John’s Cathedral では、クリスマス・イブに毎年恒例の真夜中のミサが行われ、Cathedral Choir 聖歌隊も大忙しです。今年は、ロマン派ベルギーの作曲家ジョゼフ・ジョンゲンのミサ曲 をブラスアンサンブルと歌いました。なんと、スペシャルゲストがイギリスから。元キングス・シンガースのメンバー、ポール・フェニックスさんがテナーソロ。この曲は、ハーモニーが素晴らしく、まるでミューズの神から光の贈り物のようで、とってもロマンティック。楽しみました。
Christmas is just around the corner!
もうすぐクリスマス
Hello! I am Charlie the apprentice of Eri-san. Christmas is just around the corner! We have a Christmas party with St John’s Cathedral Choir today! I can sing with them! Merry Merry ♪♪
こんにちはー ぼく、Eri さんの弟子のチャーリーです。もうすぐクリスマスだね！ぼくたちSt John’s Cathedral Choir 聖歌隊のみんなとクリスマスパーティーなんだ。ぼくも一緒に歌えるよー メーリーメーリー♪♪
