I had a little time to go around the Bund area in Shanghai a famous sightseeing spot. There are many beautiful historical buildings.
少し時間があったので、観光スポットで有名な外灘エリアを回ってみました。ここには歴史的な美しい建物が並んでいます。
Abbey Road Studios and Challen Piano Exhibition in Shanghai
Music China 2013 in Shanghai (1)
ミュージック・フェアー上海
This was the biggest music fair in the world held on 10-13 Oct. in Shanghai. I only had a day and half but enjoyed meeting many Piano Fairies!
10月10日‐13日まで、世界で一番大きなミュージック・フェアーが上海で開催されました。1日半の短い時間でしたが、たくさんのピアノフェアリーに会って楽しんできました！
Music China 2013 in Shanghai (2)
ミュージック・フェアー上海
Zimmermann made in Germany with Alfonshina ドイツのピアノとアルフォンシナちゃん
Hello! I am Alfonshina. My piano is Zimmerman from Germany. I love the sound very much and Piano Fairy is here.
こんにちは！私、アルフォンシナ。私のピアノはドイツのZimmerman この音、とっても好きなの。ピアノフェアリーもここにいるわよ。
YAMAHA YUS with Lily リリーちゃんとYAMAHA YUS
Hello! I am Lily 13 years old. I have a nice YAMAHA YUS and Eri-san is here!
こんにちは。私、リリーです。13歳。私のピアノはステキなYAMAHA YUS。Eriさんが来てくれました。
