Hello! I am Karin. Look! I have received something special from Japan.
こんにちはー ぼくかりんです！日本から素敵なものが届きました。
Sweets
Glenn Gould plays Byrde and Gibbons, and Japanese goodies
Smile for Tohoku, reconstruction support お菓子で東北支援
Hello! I am Karin. I have received special cake box from Japan!
This is for reconstruction support of the Great East Japan Earthquake produced by Henri Charpentier, delicious pâtisserie in Ashiya, Japan.
こんにちはー ぼく、かりんです。ぼくね、とってもスペシャルなケーキを頂いたの。これは、芦屋のアンリ・シャルパンティエの焼き菓子セットなんだけど、東北復興支援になるんだって。
Dartmoor National Park and Exeter!
イギリスの国立公園を散策
Hello! I am Karin. My mum and Piano Fairy with their friends went to Dartmoor National Park to meet wild ponies!
こんにちはー！ぼくかりんです。ぼくのお母さんは、ピアノフェアリーとお友だちと一緒に Dartmoor 国立公園に行ってきたんだよ。野生のポニー（普通の馬たちより小ぶり）がたくさんいるんだって。
Japanese sweet from the Piano Fairy
ピアノフェアリーから和菓子のプレゼント
Hello! I am Karin. I have received something very special today from the Piano Fairy. What is this?
こんにちはー ぼくかりんです。今日は何かスペシャルなものがピアノフェアリーから届きました。何でしょう？
My favourite Japanese sweet
大好きな和菓子
Hello! I am Karin. How are you? This is Japanese traditional sweet from Toraya in Tokyo. My mum’s favourite —!! Happy ♪ ♪
こんにちはー ぼくかりんです。みんな元気にしてるかな？これ、虎屋のようかん。ぼくのママの大好物 ♪ ♪
