Japanese sweet from the Piano Fairy
ピアノフェアリーから和菓子のプレゼント

Hello! I am Karin. I have received something very special today from the Piano Fairy. What is this? 

こんにちはー ぼくかりんです。今日は何かスペシャルなものがピアノフェアリーから届きました。何でしょう?

    Wagashi 4

Oh –!! This is Japanese traditional sweet from Kyoto. Amazingly the bean past matches with Japanese strawberry past!! It’s so delicious.

この素敵な苺の和菓子は、京都の京菓子處  鼓月 の「苺の香」です。かわいい苺の箱を開けると、小さな苺のお饅頭。苺の酸味と餡の甘さが絶妙です。

Wagashi 5

This is “Ogra Toast langue de Chat” from Nagoya! There are many delicious dessert in Nagoya and Ogra Toast is one of them! 

これは 名古屋の小倉トーストラングドシャ クッキー!なんと、名古屋の小倉トーストをクッキーにしたものです。憧れの小倉トーストのお味はどうかしら。

Wagashi 6

Humm…. I would like to taste it. Mum, please do not eat all –!!

ふむふむ、美味しそうー ぼくも試したいなー ママ、全部たべちゃだめだよー