Hello! Zuma again. Full maintenance of the piano is continuing now!
こんにちはー またぼくだよ！ズマです。ぼくのピアノのフル整備は続いています。
Tuning
C. Bechstein full maintenance with Zuma Day2
Halloween with Charlie the apprentice
弟子のチャーリー君とハロウィーン
Hello! I am Charlie the apprentice of Eri-san. Halloween is coming!!
こんにちはー ぼく、Eri さんの弟子のチャーリー。ハロウィーンが来るね！
YAMAHA U3 periodic maintenance with Ming
ミン君とピアノの定期健診
Hello Eri-san! I am Ming. I am so happy to see you again.
Eri さーん、こんにちは！ぼく、ミンです。また会えてとってもうれしいなー
KAWAI KG-2D with Rosie
ロージィーちゃんとピアノ
Hello Eri-san! I am very pleased to welcome you again. This is my favourite piano needs a good maintenance.
こんにちはーEri さん！またお越し頂けて、とってもうれしいわ。私のお気に入りのピアノは良いメンテナンスが必要なのー
Bösendorfer model 225 with Coco
ココちゃんとベーゼンドルファー225
Hello, Eri-san! I am Coco. I am happy to see you again. I have very special piano with additional four keys to subcontra F. The piano is rich and beautiful Viennese sound.
こんにちは Eri さん！私、ココ。また会えてうれしいわー 私のピアノはとってもスペシャル。最低音Fまで4鍵余分にあるの。豊かで美しいウィーンの音色よ。
