Hello! I am Karin. How are you? This is Japanese traditional sweet from Toraya in Tokyo. My mum’s favourite —!! Happy ♪ ♪
こんにちはー ぼくかりんです。みんな元気にしてるかな？これ、虎屋のようかん。ぼくのママの大好物 ♪ ♪
Sweets
My favourite Japanese sweet
Happy Birthday, Eri-san!
お誕生日おめでとう！
Hello! I am Karin. Today is my mum’s birthday. I and Piano Fairy has ordered special cake for her!
こんにちはー ぼくかりんです。今日はママの誕生日なんだ。ピアノフェアリーとバースデーケーキを頼んできたよ！
Japanese traditional sweets
抹茶ソフトクリーム
Hello! I and Piano Fairy went to Japanese dessert cafe at Causeway Bay. Green tea “Matcha” soft-serve ice cream with red bean “Azuki”. I am so happy to have my favourite in Hong Kong!! It’s delicious!
こんにちは。ピアノフェアリーと一緒にコースウエイベイにある甘味処に行ってきました。抹茶ソフトに小豆白玉に黒蜜！！大好きな甘味が香港で食べれるなんて、幸せー！美味しいです。私の大好きなあんみつもあるので、次回はそれかしら（にっこり）
VIA TOKYO at Causeway Bay
See you!
My favourite snacks from Japan
ぼくの大好きなおやつ
Hello! I am Karin. Today, a small package arrived from Japan. Look! This is my favourite snacks —!!! Hoshikama and special dry food.
こんにちは。ぼく、かりんです。今日ね、日本からの小さなパッケージを受け取ったの。そしたら、見て！ぼくの大好きなおやつー！乾しカマの「お徳用」とカリカリだよ。
Enjoy hiking countryside in England
イギリスのカントリーサイドでハイキング
It was beautiful day. I and Piano Fairy with our friends went hiking around the hotel, starting from Last Drop Village through the Towers and Turrets about 6 miles/9.5km.
素晴らしいお天気に恵まれたので、私とピアノフェアリーは、友人たちと一緒にハイキングに出かけました。Last Drop Village から Towers and Turrets を抜けて9.5kmです。
