Hello! I am Karin. Today, a small package arrived from Japan. Look! This is my favourite snacks —!!! Hoshikama and special dry food.
こんにちは。ぼく、かりんです。今日ね、日本からの小さなパッケージを受け取ったの。そしたら、見て！ぼくの大好きなおやつー！乾しカマの「お徳用」とカリカリだよ。
Other
My favourite snacks from Japan
Greetings from Bella in England ベラさんからのご挨拶
Hello! I am Bella. I am friend of Karin. It’s beautiful weather in England now so I am enjoying to bask in the spring sunshine every day. Karin, Piano Fairy told me that you like Japanese cat food. I would like to try it!
こんにちは！私、イギリスのベラ。かりん君のお友だちなの。今の季節はとってもきれいなので、毎日ひなたぼっこをして楽しんでるの。かりん君、ピアノフェアリーから聞いたわよ。日本のキャットフードがすきなんですって？私も試してみたーい！
Enjoy hiking countryside in England
イギリスのカントリーサイドでハイキング
It was beautiful day. I and Piano Fairy with our friends went hiking around the hotel, starting from Last Drop Village through the Towers and Turrets about 6 miles/9.5km.
素晴らしいお天気に恵まれたので、私とピアノフェアリーは、友人たちと一緒にハイキングに出かけました。Last Drop Village から Towers and Turrets を抜けて9.5kmです。
Lunch time in Stanley !
スタンレーでランチ
I was very lucky to have a lunch in Stanley. There is very nice beach and many restaurants.
とてもラッキーなことに、スタンレーでランチを取りました。すてきなビーチとレストランが沢山あります。
Happy Easter !
イースターのごあいさつ
This Easter may your hearts be filled with love, peace and joy!
St John’s Cathedral
from Piano Fairy 2014