The piano is 40 years old and many of the parts got worn so, the parts need to be replaced.
40歳のピアノは、部品が磨耗してしまい 新しいものと交換修理が必要です。
Karin
My favourite things in England イギリスのお気に入り
Hello! I am Karin. My mum went to England. I was good boy!
ハロー！ぼく、かりん。お母さんはイギリスに行ってたんだ。ぼくは良い子にしてたよ。
I got friend and she came from Fletcher & Newman!
ぼく、友だちができたの。この子は Fletcher & Newman（ピアノパーツ、工具のお店）から来たんだよ。
Happy Chinese New Year 2013 ! 旧正月の楽しみ
恭喜發財 Kung Hei Fat Choi!
All best wishes for a wonderful Year of the Snake!
This is red envelopes with small money called “Lai see” 利是. Traditionally in Hong Kong, this gifts will pass out during the Chinese New Year celebrations from married couples and the elderly to “unmarried” person.
ねえ、見て。この赤いお年玉袋はライシーと言います。香港では旧正月に、おめでたいものとして既婚者やお年寄りが、結婚していない人にあげる習慣があります。いくつになっても結婚していなければもらえます（笑い）
My favourite Japanese cat food! ぼくの大好きなキャットフード
Hello every one!
My mum went Japanese supermarket today and bought my favoruite.
こんにちは。お母さんは今日、日本のスーパーマーケットに出かけたので、ぼくの大好きなものを買ってきてくれました。
Look at this! These are my favourite Japanese cat food that “Katsuobushi” taste.
Well, my mum’s favoruite is also there that is Japanese rice crackers and Caramel Corn. Please do not eat a lot mum —!
ねえ、見て！これ日本のキャットフード。鰹節味が大好きなんだ。あのね、お母さんの好きなものもあるよ。黒豆せんべい、キャラメルコーンのメープルシロップ味。お母さん、あんまりたくさん食べちゃダメだよー！
Japanese pot-luck branch party お惣菜持ち寄りパーティー
2nd of October was HK holiday as the day following National day. I had invited to a Japanese pot-luck branch party at my friend’s home. We, five Japanese ladies brought Japanese food cooked by their own recipes. Look at this!
10月2日は国慶節の振り替え休日でした。近所の友人宅でお惣菜パーティーに呼ばれ、5人それぞれのレシピでヘルシー女子会です。
