Hello! I am Melody. My Shigeru Kawai SK-2 needs periodic maintenance so, Eri-san is here!

こんにちは！私、メロディー。今日は私のShigeru Kawai SK-2 の定期メンテナンスで Eri さんが来ています。

Dear Melody, thank you very much for waiting me. I am checking the action whether movement is smoothly. 

メロディーちゃん、待っていてくれて、ありがとう。今ね、動きがスムーズかどうかアクションをチェックしてるの。

The benefits of periodic maintenance is the pitch stability, and regulating the action gives mechanical part to be fine movement.

定期的にピアノのメンテナンスを行うと、ピッチが安定し、メカニカル部分の調整をすることによって動きもスムーズになります。

Finished! Dear Melody, please enjoy to play the piano now.

メロディーちゃん、終わったよー　楽しんで弾いてね！

Eri-san, I am playing this.
Oh –!! Melody, That music looks difficult…xxx

Eri さん、私これ弾いてるの。
あらー、メロディーちゃん、すごーい。。。この曲、難しそうだよー　

The end.