Maintenance of a piano for the seasons change
季節の変わり目のメンテナンス

Category ,

The piano is YAMAHA U3, age 34 years. Piano Fairy told me that strange noise emanate from the piano. Hmmm…

ピアノは34歳の YAMAHA U3 です。ピアノフェアリーがなんか変な音がするよーと教えてくれました。なんだろー？

Susan U1-Dec1

Many of the action screws had loosed due to a change of the room environment. the action needs adjustment and screw tightening.

お部屋の環境の変化で、アクションにあるたくさんのネジがゆるんでいました。調整とねじ締めをします。

Susan U1-Dec2　Susan U1-Dec3

 

The piano is living! It’s nice and cool in Hong Kong. The maintenance of the piano is very important particularly when the seasons change. How is your piano doing?

ピアノは生きています。涼しくて過ごしやすくなった香港。特に季節の変わり目のメンテナンスはとても大切です。あなたのピアノさんはどうしていますか？