My article appeared in Japanese town magazine “Pocket Page Weekly” 7 Nov. issue!

私の記事が香港・広州のタウン誌 ぽけっとページウイークリー11月7日号に掲載されました。

PPW No.460 issue

PPW is a well known Japanese community in Hong Kong and Guangzhou area with a circulation of around 30,000. The article includes my biography covering how I dealt with life difficulties/challenges I encountered. Also how much I enjoy my work as a piano technician, tuning gracious musical instruments “the piano” to create beautiful sounds.
→ Here

I look forward to seeing you and your piano again!

with my heartfelt gratitude.
Cat Director Karin 

PPWをご覧になる機会を逃した方、ぜひどうぞ。
こんな素敵な記事にしてくださったPPWの皆さん、本当にありがとうございます。
そして、私を今まで支えてくれた沢山の方たちに、心から感謝いたします。
これからも、どうぞよろしくお願いいたします。 → こちら

皆様と、皆様のピアノにお会いできますのを、楽しみにしております。
感謝をこめて。

みなさーん、ありがとにゃ！猫社長かりんより。

 PPW pocketpageweekly  http://www.pocketpageweekly.com/