Hello! I am Karin. I have received something very special today. What is this? Oh! This is a birthday cake for my mun from Piano Fairy!!!
こんにちは。ぼくかりんです。なにかとってもステキなものが届きました。なんだろうこれ？わー これ、お母さんのバースデーケーキだ！それもピアノフェアリーからだよ！
Karin
Birthday cake from Piano Fairy
Japanese pot-luck branch party お惣菜持ち寄りパーティー
2nd of October was HK holiday as the day following National day. I had invited to a Japanese pot-luck branch party at my friend’s home. We, five Japanese ladies brought Japanese food cooked by their own recipes. Look at this!
10月2日は国慶節の振り替え休日でした。近所の友人宅でお惣菜パーティーに呼ばれ、5人それぞれのレシピでヘルシー女子会です。
My mum is back in Hong Kong 香港に戻ったよ
My mum is here! I am very happy and she gave me special treat from Japan. I was good boy. This is my favourite Japanese cat food Carat with Tuna-katsuobushi! yum-yum!
おかえり～! ぼく、とっても良い子にしてたよ。わーい! これぼくの大好きなキャラットのカリカリと鰹節味のネコ缶だ～ 早くちょうだーい おいしそ～!
I look after the house! お留守番
Hello! I am KARIN. Can you find me? My mum is in Japan for a little holiday so, I am looking after the house.
こんにちは！かりんです。ぼくどこにいるかわかる～？お母さんは今日本にいます。それでぼくがお留守番してるの。えらいでしょ？
Summer time! 暑いですね
Hello every one!
It’s very hot in Hong Kong. How do you enjoy the summer? The Olympic games were fantastic, but I prefer to curl up in front of and watch the action on the television. I got special presents from Uncle in Japan. Look at this! These are my favourite snacks “Hoshi kama”. The snakes give me extra power so, I am very fine hot summer day!
こんにちは！毎日暑い香港ですね。オリンピックは楽しんでいますか？日本のおじさんからプレゼントが届きました。ぼくの大好きな乾しカマがたくさん。暑い夏でもこれがあれば、ぼくは元気が出ます。
